Che diavolo ci faccio qui ?

venerdì, novembre 23, 2007

Beppe Grillo in giapponese

Orpo, oggi vado a vedere il blog di Beppe Grillo e scopro che anche lui si e' dato al giapponese....

Benvenuto in quest'hobby. Solo un paio di cose...

Cribbio, si vede che leggi dei cartelli in cui ti hanno scritto in modo fonetico quello che devi pronunciare. E va beh... altrimenti ti ci vorrebbero mesi (chi dice anni?) per fare un discorso simile...

Pero' bisogna che ti informi un po' sulla pronuncia del giapponese perche' mi suonava di un male a sentirti leggerlo. Anche peggio di quando sento parlare in francese i nostri amati giornalisti (voix de la vallée e tg) o politici, a loro discolpa devo dire che loro prendono l'indennita' per il bilinguismo quindi lo devono sapere per contratto, magari manco gli piace a loro sto francese ...

Jin si legge come il liquore, gin.
Poi magari fatti segnare bene dove finisce la frase, avevi l'intercalare un po' sballato, secondo me.

Ah, nonostante ami il giappone, non penso che sia il posto in cui tutto vada bene.
Vedi la non osservanza della moratoria sulla caccia alle balene e delfini che vengono macellati tranquillamente.

Vedi la perdita da parte del governo dei dati sulle pensioni di 50.000.000 di giapponesi.
Dall'oggi al domani milioni di giapponesi non sanno se mai vedranno uno yen di pensione (compresi quelli che in pensione gia' ci sono) perche' si sono persi i dati sui contributi che hanno versato. E ora sta' ai singoli cittadini fornire di nuove tutte le prove dei contributi che hanno versato.